일본군‘위안부’운동은 제국과 식민지, 남성과 여성, 국가와 인민 사이의 차별적 권력 구조에 맞서 소수자와 인간, 여성의 몫을 확보하기 위한 투쟁의 역사와 뗄 수 없습니다. 두 번째 청년좌담에서는 젊은 연구자이자 활동가인 이은진, 이재임, 최성용과 만나 이들의 삶에서 일본군‘위안부’문제가 어떤 의미와 동인이 되고 있는지 물었습니다....

웹진 <결> 편집팀 2022.10.14

일본군‘위안부’ 운동은 제국과 식민지, 남성과 여성, 국가와 인민 사이의 차별적 권력 구조에 맞서 소수자와 인간, 여성의 몫을 확보하기 위한 투쟁의 역사와 뗄 수 없습니다. 두 번째 청년좌담에서는 젊은 연구자이자 활동가인 이은진, 이재임, 최성용과 만나 이들의 삶에서 일본군‘위안부’문제가 어떤 의미와 동인이 되고 있는지 물었습니다....

웹진 <결> 편집팀 2022.10.14

일본군‘위안부’ 운동은 제국과 식민지, 남성과 여성, 국가와 인민 사이의 차별적 권력 구조에 맞서 소수자와 인간, 여성의 몫을 확보하기 위한 지난한 투쟁의 역사와 뗄 수 없습니다. 두 번째 청년좌담에서는 젊은 연구자이자 활동가인 이은진, 이재임, 최성용과 만나 이들의 삶에서 일본군‘위안부’문제가 어떤 의미와 동인이 되고 있는지 물었습니다....

웹진 <결> 편집팀 2022.10.14

일본군‘위안부’문제를 다룬 학술의 장이 마련될 때면 청년·미래 세션이 빠지지 않는다. 피해 생존자와 연결된 실질적 감각이 부재한 포스트 메모리(후-기억) 세대에 대한 우려와 기대가 드러나는 부분이다. 기실 여성학, 법학, 외교학, 사회학, 역사학 등 다양한 분야에서 신진 연구자들의 연구성과는 축적되고 있다....

웹진 <결> 편집팀 2022.07.25

일본군‘위안부’문제를 다룬 학술의 장이 마련될 때면 청년·미래 세션이 빠지지 않는다. 피해 생존자와 연결된 실질적 감각이 부재한 포스트 메모리(후-기억) 세대에 대한 우려와 기대가 드러나는 부분이다. 기실 여성학, 법학, 외교학, 사회학, 역사학 등 다양한 분야에서 신진 연구자들의 연구성과는 축적되고 있다....

웹진 <결> 편집팀 2022.07.25

일본군‘위안부’문제를 다룬 학술의 장이 마련될 때면 청년·미래 세션이 빠지지 않는다. 피해 생존자와 연결된 실질적 감각이 부재한 포스트 메모리(후-기억) 세대에 대한 우려와 기대가 드러나는 부분이다. 기실 여성학, 법학, 외교학, 사회학, 역사학 등 다양한 분야에서 신진 연구자들의 연구성과는 축적되고 있다....

웹진 <결> 편집팀 2022.07.25

누군가를 완벽하게 이해한다는 건 불가능한 일일 테다. 하지만 누군가의 삶을 깊이 있게 들여다보는 것은 가능할지도 모른다. 다큐멘터리 〈보드랍게〉(2022)를 연출한 박문칠 감독은 영화를 통해 일본군‘위안부’ 피해자 고(故) 김순악을 겹겹이 들여다본다. 그의 삶은 후대의 여성들에 의해 목소리로, 그림으로, 음악으로 되살아난다.  ...

퍼플레이 강푸름 2022.09.19

#샤먼의 도입: 가해성을 인식하고, 문답적 증언과 전형적 표상을 벗어나다  두 번째 물음. 비체험자이자 구조적 가해자의 위치에서, 어떻게 피해 당사자에게 공감하고 자신의 문제로 연결시킬 수 있을까? ...

신지영 2022.12.26

#당사자와 동시대인의 죽음 앞에서   ...

신지영 2022.12.26

1. 2022년 9월 29일 10시, 대법원 1호 법정에서 대법관이 판결문을 낭독했다. “원고 이○○ 외 95명, 피고 대한민국, 사건 2018다224408 손해배상(국), 상고와 부대상고를 모두 기각한다. 상고비용과 부대상고비용은 각자 부담한다.” ...

박정미 2022.11.30

[[{"fid":"2689","view_mode":"default","fields":{"format":"default","alignment":"","field_file_image_alt_text[und][0][value]":"머리카락을 자르며 자유를 외치는 이란 여성들 ⓒ백정미","field_file_image_title_text[und][0][value]":"머리카락을 자...

구기연 2022.11.28

[[{"fid":"2654","view_mode":"default","fields":{"format":"default","alignment":"","field_file_image_alt_text[und][0][value]":"2022 여성인권과 평화 국제 컨퍼런스 ⓒ한국여성인권진흥원 일본군‘위안부’문제연구소","field_file_image_title_text[und][0]...

김은하 2022.11.28

일본군‘위안부’ 중국 피해자와의 만남 ...

이선이 2022.11.25

증언과의 우연한 조우 ...

배주연 2022.11.18

크리스티나 램 지음, 강경이 옮김, 『관통당한 몸: 이라크에서 버마까지, 역사의 방관자이기를 거부한 여성들의 이야기』(한겨레출판, 2022) 서평   ...

정일영 2022.11.07

이 글의 주요 내용은 황영주, 2021, “페미니즘 국제정치이론,” 박건영·신욱희 편, 『국제정치이론』(서울: 사회평론 아카데미)에 근거하고 있다.   ...

황영주 2022.10.26

나는 좋은 청자였던 적이 없다. 미디어에 쏟아져 나오는 피해자의 말을 읽을 때 자주 화가 났다. 누구나 쉽게 미디어에 가해자를 고발하고 피해를 밝힐 수 있는 시대라지만, 피해자가 말을 할 수 있으려면 피해자의 말을 들어주는 청자, 응답하는 청자가 존재해야 한다....

이나라 2022.10.21

[[{"fid":"2523","view_mode":"default","fields":{"format":"default","alignment":"","field_file_image_alt_text[und][0][value]":"여성이 참여하는 평화선언 ⓒ백정미","field_file_image_title_text[und][0][value]":"여성이 참여하는 평화선언 ⓒ백정미...

김성경 2022.10.17

루스 프랭클린(Ruth Franklin)은 홀로코스트 문학을 다룬 저서 『천 개의 어둠 A Thousand Darknesses』에서 과거의 재난을 반복해서 다루고, 게다가 직설적으로 묘사하는 일의 윤리적 위험을 지적한다. 망자를 모욕하는 일이 될 수 있기 때문이다....

이나라 2022.10.11

[[{"fid":"2437","view_mode":"default","fields":{"format":"default","alignment":"","field_file_image_alt_text[und][0][value]":"여명의 눈동자(黎明之眼) ⓒ北京万龙飞腾影视文化传媒有限公司","field_file_image_title_text[und][0][value]":"여명의 눈...

이지은 2022.09.26

1991년 8월 14일 김학순의 증언은 일본군‘위안부’ 문제를 공론화하는 데 결정적인 기여를 했다. 김학순의 증언 이후 시민운동이 본격화되었으며, 학계는 사료 발굴 등 학술적 실천으로 응답하였다. 피해생존자의 증언은 대중에게 가장 직접적으로 전달되는 메시지로서 사회적 호소력과 파급력을 보여주었다....

이지은 2022.09.20

1. 문자와 육성의 상이한 정동 ...

송혜림 2022.09.13

*이 글은 2022년 8월 29일 일본군‘위안부’문제연구소 전문가포럼 라운드테이블의 기조발제문입니다.    ...

이철우 2022.09.02

2022년 기림의 날 특집: 현재진행형 ‘위안부’ 역사와 공존을 향한 연대 ...

문경희 2022.08.22

 2022년 기림의 날 특집: 현재진행형 ‘위안부’ 역사와 공존을 향한 연대 ...

하나후사 도시오 2022.08.12

이 글의 제목과 내용은 다음 졸고에서 추린 부분이 많다. 이혜령, 「그녀와 소녀들: 일본군 ‘위안부’ 문학/영화를 커밍아웃 서사로」, 오혜진 외, 『문학을 부수는 문학들』, 민음사, 2018. ...

이혜령 2022.07.28

2017년 1월, KT 케이블 TV 서비스인 올레TV 영화 검색어 카테고리 중 하나가 ‘성폭행 영화’라는 사실이 논란이 되었다. ‘성폭행 영화’ 카테고리에는 일본군‘위안부’ 문제를 다룬 영화 <귀향>(조정래, 2016)이 포함되어 있었는데, 역사적 고통, 실재한 피해를 재현할 때의 윤리가 창작자와 수용자(그리고 플랫폼)에 왜 중요한지를 실감하게 한 사건이었다....

이다혜 2022.07.08

1. 정의 없는 “정의의 집”과 진실 없는 역사 전쟁 ...

배하은 2022.07.01

‘위안부’라는 말에는 따옴표가 붙어 있다. 국가적 성 동원을 미화하고 피해자의 고통을 은폐하는 완곡어법에 유보의 뜻을 표명하기 위함이다. ‘위안부’의 초기 용례는 1938년 일본 경찰과 육군성 공식 문서에서 발견된다.[1] 그것은 전쟁이 사무적으로 수행될 수 있도록, “날마다 피해를 상상하지 않은 채 명명할 수 있도록”[2] 정화된 언어이다....

이헌미 2022.06.07

최근 박수남 감독이 제작하고 있는 장편 영화 <되살아나는 목소리>의 가편집본을 보며 박 감독님과 감독님의 따님이자 이 영화의 프로듀서인 박마의 씨와 이야기를 나눌 기회가 있었다. 전작인 <침묵>(박수남, 2017)의 한국 쪽 제작에 도움을 드렸던 인연으로 나는 감독님의 신작에도 함께 하게 되었다....

문정현 2022.01.25

훼손된 몸의 (비)재현 ...

김한상 2022.01.17

1. ‘여성됨’의 문제 ...

김주희 2022.01.10

창원대학교박물관에서 영화 <허스토리>의 모티브가 된 여성운동가 고(故) 김문숙의 삶을 통해 일본군‘위안부’에 대한 일본의 책임을 인정한 단 한 번의 순간이었던 ‘관부재판’의 의미를 되새겨보는 전시를 마련했다. 전시 기간은 2023년 2월 15일부터 5월 19일까지다. ...

김주용 2023.02.27

일본군‘위안부’ 문제를 깊이 있게 살펴보기 위해 온라인 공간에 자리를 마련한 지 어느덧 3년이 지났습니다. 일본군‘위안부’문제연구소 웹진 <결>에 늘 한결같은 성원을 보내주시는 독자 여러분께 감사의 인사를 드립니다. ...

웹진 <결> 편집팀 2022.12.07

[[{"fid":"2690","view_mode":"default","fields":{"format":"default","alignment":"","field_file_image_alt_text[und][0][value]":"베를린 평화의 소녀상 제막식(2022.9.28) ⓒDong-Ha Choe ⓒKorea Verband","field_file_image_title_tex...

한정화 2022.12.05

2000년 8월, 도쿄에서 12월 8일에 열릴 ‘여성국제법정’을 앞두고 일본군‘위안부’ 피해자의 병원 진료 과정을 비디오로 촬영한 적이 있었다....

김동령 2022.10.11

[[{"fid":"2438","view_mode":"default","fields":{"format":"default","alignment":"","field_file_image_alt_text[und][0][value]":"연극 〈캐러멜〉 리허설 ⓒ극단 돌","field_file_image_title_text[und][0][value]":"연극 캐러멜 리허설_01 ⓒ극단 ...

김기강 2022.09.29

[[{"fid":"2428","view_mode":"default","fields":{"format":"default","alignment":"","field_file_image_alt_text[und][0][value]":"영화 코코순이 스틸컷 ⓒ커넥트픽쳐스(주)","field_file_image_title_text[und][0][value]":"영화 코코순이 스틸컷 ⓒ커...

이석재 2022.09.26

일본군‘위안부’ 문제를 깊이 있게 살펴보기 위해 온라인 공간에 자리를 마련한 지 어느덧 3년이 지났습니다. 일본군‘위안부’문제연구소 웹진 <결>에 늘 한결같은 성원을 보내주시는 독자 여러분께 감사의 인사를 드립니다. ...

웹진 <결> 편집팀 2022.09.23

[[{"fid":"2349","view_mode":"default","fields":{"title":"2022년 일본군‘위안부’피해자 기림일 기념 추모제 및 청소년 문화제 ⓒ정갑숙","height":1190,"width":1586,"class":"media-element file-default cke_widget_element","data-delta":"3","format"...

정갑숙 2022.09.16

2022년 기림의 날 특집: 현재진행형 ‘위안부’ 역사와 공존을 향한 연대 ...

강유가람 2022.08.19

1. 시작 ...

쓰즈키 스미에(都築寿美枝) 2022.08.05

김양주 님은 1924년 전북 진안에서 태어나 1940년 마산 봉우제로 모이라는 말에 따랐다가 일본 순사들에게 끌려갔다. 1945년 해방이 될 때까지 만주의 위안소에서 고통스러운 나날을 보내고, 해방되자 피난민 대열에 끼여 군함을 타고 진도에 도착했다. 이후 식모살이, 청소 등을 하며 대부분의 생애를 어렵게 살았지만 일본군‘위안부’피해자 등록을 하고 수요시위에도 참가했다....

정갑숙 2022.06.10

원투텐? 원투원! “아. 아… 여보세요 여보세요.” “렛 그랜마 리 카운트 텐.” “할머니, 하나부터 열까지 세보시래요.” “하나, 둘, 셋…” 10월 25일 아침. 이용수 선생님 댁 거실은 마이크 테스트가 한창이다.  영국 다큐멘터리 취재진이 선생님을 촬영하기 위해 방문했다.  ...

김리라 2022.02.07

COVID-19와 온라인 개최 덕분에 얻은 특혜  ...

권향숙 2021.12.23

최은영 작가의 첫 장편소설 『밝은 밤』(문학동네, 2021)은 ‘증조모-할머니-어머니-나’에 이르는 여성 4대의 이야기를 다룬 작품이다. 일제강점기, 한국전쟁, 그리고 현재를 배경으로 장대한 서사를 엮어낸 이 작품은 역사에 기록되지 않았던 여성들의 시간을 불러내 기억하고 공유한다.  ...

최은영, 양경언 2022.11.11

영화 〈코코순이〉(이석재, 2022)는 이제까지 나온 일본군‘위안부’ 다큐멘터리와는 상당히 다른 작품이다. 2차 세계대전 말 연합군 포로심문보고서 49호에 ‘KOKO SUNYI’로 기록된 한국인 ‘위안부’ 여성의 삶을 추적하면서, 영화는 무엇보다 매우 트랜스내셔널한 시야를 보여준다. ...

황병주, 이헌미 2022.10.24

이 인터뷰는 영문웹진 KYEOL에 게재된 “Women’s Solidarity in Our Troubled Times of Gendered Violence and War“를 국문으로 옮긴 것입니다.   ...

라다 이베코비치(Rada Iveković), 백영경 2022.08.11

2022 기림의 날 특별 대담 (이 대담은 영문웹진 KYEOL에 게재된 “Beyond Nationalism: The Ongoing History of the “Comfort Women” and Gender Politics“를 국문으로 옮긴 것입니다.)   ...

캐롤 글럭(Carol Gluck), 김은실 2022.08.11

 발화되지 못한 말을 듣는다는 것은 무엇을 의미할까. 김숨 작가의 중편소설 『듣기 시간』에 나타난 ‘침묵들이 말이 되는 자리’는 그간 우리가 놓친 증언자의 목소리를 되찾게 한다....

김숨 작가, 소영현 한국문학번역원 교수 2022.08.01

일본군‘위안부’문제연구소는 <여성 재현의 윤리와 난제들>이라는 주제로 김진아 감독과 김한상 교수의 온라인 대담을 마련했다....

김진아, 김한상 2022.07.15